Imprimer

Merci de vous connecter ou de vous inscrire.
1 heure 1 jour 1 semaine 1 mois Toujours
Connexion avec identifiant, mot de passe et durée de la session

[Kaliga]

                    Merci nath et je m'excuse de t'avoir donné du travail! Je n'ai pas pensé à vérifier la taille de la photo!
 J'étais si empréssée de la mettre car si ce n'est pas mon cheval je peux vous assurer (Zigara peut le confirmer) qu'il lui ressemble vraiment fort!

Kaliga "nulle en informatique"                    

[nath]

                    c'est pas grave Kaliga C'était très rapide à faire. Il doit être vraiment beau ton cheval! A quand une photo de lui???  :-) :shock:  :shock:  :shock:  :shock:  :shock:

Bisous,

 :-) Nath :-)                    

[zigara]

                    Bin puisqu'on m'demande de confirmer, bin j'confirme, eul caiviaux, il ressemble bin au caiviau eud kaliga..........



zigara un chti , bin deu'ch nord  :-D  :-D


Si vous voulez une traduction je me ferai un plaisir :-D                    

[nath]

                    ça aiderait oui  :-D  ich begreife nichts!!! :-(                    

[pipolele]

                    ben ça !! eul zigara l'parle ch'ti !!! brave tiote patriote ! :-D  :grin:                    

[Kaliga]

                    On devrait peut etre donner des cours de chti aussi! :-D

kaliga chti aussi)                    

[zigara]

                    Donc je traduis: le cheval ( =caivio) ressemble bien au cheval de kaliga.........c'est simple encore .
C'est rigolo le ch'ti qd meme je trouve........mais j'avoue que ca fai pa tré feminin                    

[pipolele]

                    ouai enfin le pb c'est que je sais pas l'orthographe, c'est qu'on l'utilise mais on ne l'écrit jamais !

c'est clair c'est pas trop féminin....                    

[zigara]

                    :shock:  :shock:                    

[zigara]

                    COUCOU kaliga, c'est l'tiot zigara qui t'ecris!!
Je voulais juste savoir a quant les photos d'isterio? parce que j'aimerai bien les voir moi qd meme un peu et je suis sur que les autres internaut aussi :eek:  :eek:  :eek:
J'espere e, tout cas que isterio bobo et fufu vont bien car j'ai plus trop le temps de passer à l'ecurie.
Bon j'espere que on aura vite des photos :shock:  :shock: je trépigne d'impatience :shock:  :shock:                    

[saphico]

                    On veut des photos!!! On veut des photos!!! :shock:  :shock:

et j'voudro rin dire nathaelle mais c'est clair que l'chti c'est pas trop féminin hein! et ti t'es d'douai alors tu do po avoir el même languach qu'ichi à Lille

euch peux chanter "tout ch'ti qui piss i tin ch'biroute din l'main"?   :eek:  :eek:  :-o  :-o
allez quo!!!!  :shock:  :shock:

touut ch'ti qui.....  :-D
bon ok ok c vrai qu'on est quand même ichi pour causer d'caiviaux comme diro l'aut'...

Mais kigala, moi aussi je veux les voir les photos!!!!

 :-) nico :-)                    

[saphico]

                    oups rectifications    

1) c'est "tout ch'ti qui piss i tin ch'biroute din ch'main" et non po "din l'main"

2) c'est kaliga et pas kigala  ::  ::

y a que moi pour faire des gaffes pareilles, pardon kaliga d'avoir monstrueusement écorché ton pseudo... mes plus plates excuses                      

[pipolele]

                    héééééééé !! moi aussi je connais une chanson patoi : mais j' conno pas l'orthographe :

" ravisseu m'tiote fileu, l'hommeu qu'j'ai, ch'est une mouke din l'houilleu a po prés !!! "  en chantant biensur

traduction : regarde ma petite fille l'homme que j'ai !! c'est une mouche dans l'huile a peu pres !

traduction : mon homme est un fénéant !!! :grin:  :grin:

bon pour l'"ortho j'ai fait plutot du phonétique d'autre chose mais bon !                    

[zigara]

                    De toute facon c'est hyper dur d'ecrire du patois!! Mais j'avoue que toi et saphico, vous vous en étes bien sorti :-D  :-D !!

Hihihi, il y en a qui font des stages d'ethologie; bin nous on pourrais faire des stages d'ethologie en patois!  :grin:  :grin:  Avis aux amateurs!! :grin:  :grin:                    

[Runne]

                    ya cristie probleme, jcomprend ien.