Pas de soucis Filly, je trouve la comparaison avec les chiens intéressante ! (et elle est par ailleurs inévitable !)
Sinon pour le logement, j'ai vu une photo avec une espèce de mini-enclos dans l'appart, mais c'est écrit sur le site qu'ils doivent passer le plus de temps à l'extérieur quand il sont hors-services, car les vétos ont constaté des effets très négatifs quand ils logeaient 100% avec les propriétaires. D'une manière générale j'ai été étonné de la précision et l'honnêteté du site, par exemple ils précisent qu'un cheval reste moins démonstratif qu'un chien.
On voit aussi une vidéo où la ponette rentre dans la voiture, (sur le premier lien il me semble), et encore elle, elle est plutôt grande, je sais pas si vous avez vu sur le site mais les chevaux sont vraiment minuscules !
Moi aussi j'étais fort dubitative mais ma foi j'en sors plutôt convaincue. Pour les peurs, ils expliquent qu'il y a une sélection sévère (comme chez les chiens d'ailleurs), et qu'ils apprennent aux chevaux à "avoir peur sur place" lol, ça m'a tout fait rappelé quand Galguera raconte que sa jument "sursaute" quand elle a une frayeur mais ne va pas partir au triple galop. Les animaux sont dressés avec la méthode du click training.
Et l'espérance de vie est un vrai argument, on va dire que sur un chien à 10 ans c'est déjà un bon âge alors que pour un cheval c'est le début.