Par exemple : un sac en plastique, c'est une poche pour certains, le pain au chocolat dans le sud à Toulouse on dit une chocolatine. Le mot "avec" à Toulouse dit "avé" lol :grin: Le pire c'est qu'au départ, je me moquais de Frank en lui disant "raaa :lol: les sudistes, trop paresseux pour dire les mots en entier!! :pouet: Et figurez-vous que maintenant moi aussi je dis "avé"!!! :w00t: même une fois je me suis surprise à dire "av"!! :ouahhhh: lol je suis devenue une vraie sudiste :D :grin::ermm:
Ah oui, pour les gosses ben, pour ici c'est seulement les hommes qui en ont ici c'est les mômesHoulà ... :blink: moi, trés fatiguée ... :wacko: moi, pô comprendre.... :huh:
Gavé, ici c'est l'estomac pleinIci aussi, le sens premier de "gaver" c'est rassasié, mais ça a dégénéré en "plein de" ! :huh:
Le seul truc que j'ai gardé c'est "Gavé" pour dire qu'il y a plein dez chose: "Gavé de peuple"= il y a foule...c'est par rapport à ce post et dans ce sens là que je voulais dire. :oopselaaa:
| CITATION (lexilogos) |
| * Des foufounes (fesses) [/quote] >>> un fabuleux bar à Montréal rue St-Catherine : les FOUFOUNES ELECTRIQUES :w00t: Euh ! Par contre en France, les foufounes, c'est pas les fesses !!!! :blush: Posté par: anaïs le février 10, 2004, 01:17:38 pm Posté par: Happy le février 10, 2004, 02:44:41 pm Et Faust, j'ais JAMAIS mangé de castor, c'est bizarre hein, mais c'est bien rare que les gens en mange, à part les trappeurs eux même, mes ptits castors à moi sont en arrière de mon terrain, en train d'hiberner,loll!! :rire: CaRiNa> TÉ LOIN EN BIBITE TOÉ LÀ, lolll!! Loin de chez nous en tout cas!! lolll!! On doit bien être à 10hres de distance certain!! :huh: :lol: J'suis jamais aller à Rimouski, c'est sûrement plus beau que l'Abitibi, on a juste des sapins et des épinettes.....lolll!! Posté par: Runne le février 10, 2004, 04:10:15 pm si vous regardez bien, j'ai marqué en bleu Royale Happy, Carlita et moi sur la map lieu ou nous demeurons, J'ai pas oublié Lou, mais elle n'est pas incrite, Lou demeure sur la même ligne que Happy et Carlita, Alma Jonquière, c'est sa place, Normand a fait un calcul rapide, entre Happy et moi et Carlita, c'est la même distance en Vol d'oiseau 285 milles, Norm n'a pas converti en Kilomètre, (http://www.bellapix.com/expos/public/global/ACCOUNTS/USER3f257a646bb35/images/402659b9c1a7e.jpg) Ah oui St-Hyacinthe c'est la ville Principale, Je demeure à 20 minutes dans les terres. :-) Posté par: Farah le février 10, 2004, 04:30:37 pm Posté par: Runne le février 10, 2004, 04:57:24 pm Posté par: caRiNa le février 10, 2004, 04:59:52 pm Posté par: Farah le février 10, 2004, 05:00:08 pm Posté par: caRiNa le février 10, 2004, 05:11:00 pm et entre moi et Runne il y a 482km donc 5h Posté par: Runne le février 10, 2004, 05:26:19 pm Mia culpa, fesse moi, :combat: : je suis désolé, Carina,, :crying: il était tard quand j'ai faite la carte, si tu veux je peux recommencé. :ange: Et mes 285 milles c'est en vol d'oiseau :wacko: J'ai demandé les bonnes distances au mari qui ne lo pos fait :chris: Posté par: caRiNa le février 10, 2004, 05:35:43 pm pour lerreur de nom il n'.y a rien la!!! j'ai bien rit c'est tou! :P :P :P Posté par: Marianne le février 10, 2004, 07:04:21 pm Ca doit être fantastique, Happy, d'être entourée de forêts immenses :-) Par chez nous, en Alsace, toutes les forêts rhénanes (qui bordaient le Rhin) ont été sacrifiées en grande partie pour canaliser le fleuve. :blush: Il reste juste quelques "petites forêts" pour ns promener avec nos chevaux. Happy, je viendrai bien chez toi jouer à Clint Estwood pour "piquer" un peu d'or dans tes mines :chris: surtout que Sam est blanc, donc bien dissimulable dans la neige :clapclap: C'est pour les mines qu'on appelle ta ville ou région Val d'Or, donc. Au fait, au Canada, la Police Montée existe tjs encore ???? On doit la rencontrer dans les Parcs Naturels, je pense. Posté par: Runne le février 10, 2004, 07:57:47 pm CaRina, reste plus proche du Fleuve que moi, Pour Happy, bien elle demeure avec les Loups, c'est loin loin loin,,, Je connais bien Strasbourg, j'allais chercher mes livres et j'allais au cinéma voir un bon films Posté par: faustine le février 10, 2004, 10:07:28 pm Runne, tu peux rajouter Faust sur ta carte à Burlington au Vermont sur les bords du Lake Champlain, j'y ai vécu 1 an et j'y suis retournée 2 ou 3 fois !!! Faustine, du Petit Québec, j'vous jure par chez nous avec la neige, les sapins et les températures de froidure (parait que c'est descendu jusqu'à -45 °C en 1985), on s'y croirait !!! Surtout qu'on a les lynx et les loups aussi.... :cat: Posté par: Runne le février 11, 2004, 09:13:38 pm Carina tu portes ton nom Lou et Faust sont rajoutés (http://www.bellapix.com/user/global/ACCOUNTS/USER3f257a646bb35/images/402a8c941edac.jpg) Posté par: faustine le février 11, 2004, 10:27:20 pm Posté par: PetitGalop le février 12, 2004, 09:37:53 am Posté par: faustine le février 12, 2004, 10:49:40 am Posté par: PetitGalop le février 12, 2004, 11:28:59 am Posté par: Runne le février 12, 2004, 02:26:40 pm Citation de: "caRiNa" entre moi et happy il y a 1057km donc 11h29 minFAust, tu m'envoie en Alberta, Trois jours en auto, on se rends en Alberta, la troisième Province dans l'ouest, on traverse l'Ontario, le Manitoba la Saskatowen, et on arrive en Alberta, Petit galop Carina a les bonnes distances et le temps aussi Posté par: PetitGalop le février 12, 2004, 02:28:54 pm Posté par: Runne le février 12, 2004, 02:31:54 pm Citation de: "caRiNa" entre moi et happy il y a 1057km donc 11h29 minFAust Citer Petit Galop, c'est simple, t'imagines que tu prends ta voiture, que tu prends une route au milieu des sapins toute droite pendant 1 000 km et que t'es limité à 110 km/h. En gros, il te faut deux jours pour rallier Runne à Carina et à Happy (3 jours pour Carina et Happy) sans croiser âme qui vive !!! FAust, tu m'envoie en Alberta, Trois jours en auto, on se rends en Alberta, la troisième Province dans l'ouest, on traverse l'Ontario, le Manitoba la Saskachewan, et on arrive en Alberta, Petit galop Carina a les bonnes distances et le temps aussi Posté par: PetitGalop le février 12, 2004, 02:36:10 pm Posté par: caRiNa le février 12, 2004, 03:26:47 pm Runne a tout a fait bien expliqué la situation! Posté par: Marianne le février 12, 2004, 08:30:58 pm Posté par: Runne le février 12, 2004, 08:47:07 pm Les tuniques rouges existes encore, mais ils les mette juste pour les grandes occasions, La Police monté les tuniques rouges ou la GRC est la même police, Posté par: Faro le février 12, 2004, 09:00:10 pm Pour en revenir au différence dans les régions, une fois c'est ma prof (je sais plus de quoi ..) qui nous a dit qu'en alsace on dit toquez, et dans les autres régions on dit frappé (à une porte bien sur !! lol !!) "M'dame, il y a qqun qui a toquez !!" Je sais pas si c'est vrai, mais bon .. Posté par: Runne le février 12, 2004, 09:07:04 pm mais cela se pourrait toquer pour toc toc toc, qui est là . :oopselaaa: :clapclap: quelqu'un a tocquer à la porte, oui ça se pourrait :flowers: Posté par: faustine le février 12, 2004, 10:22:15 pm Runne, DSL, j'ai dû toujours faire les trajets avec une mauvaise voiture !!! 6h30 pour faire Montréal-Chicoutimi et 2h30 pour faire Burlington-Montréal (160 km >>>> oui en fait je devais vraiment avoir une mauvaise voiture !!!! ) |