A part parler de robe, je crains qu'il n'y ait pas grand chose à retirer du terme pinto, ce terme regroupant des individus de races différentes mais de robe pie.
Donc, pas de trait de caractére, performance, etc.. qui puissent être communs à tous.
Par contre, pourquoi ne pas parlé de la robe? De ses particularités, Ovéro, Tobiano, etc... transmission, hérédité, géne... Celà pourrait être intéressant pour les non-connaisseurs attirés par cette robe.
Personnellement, je n'ai pas de pinto, mais un sympathique ONC pie. :lol: