Deux arguments sont cohérents :
lorsque l'étrier opposé passe par dessus la selle car les étrivières
restent autour de la cheville, ce qui ne permet pas au cavalier de dégager son pied. Dans cette situation, le cavalier peut être gravement blessé en restant attaché à son cheval avant de pouvoir arrêter sa monture. Le système de détachement prévu pour l’étrier « K’vaLL » ne fonctionne donc pas dans ce cas.
Dans les autres cas, lorsque le dispositif de détachement de la lanière arrière fonctionne, le cavalier ne peut rechausser seul son étrier
Le reste, par contre, c'est assez fallatieux ... mais il est plausible que dans les 2 premiers cas de figure, il y aie effectivement eu des accidents clairement dus aux étriers.
La blessure occasionnée au cheval par l'étrier s'il retombe dessus, en revanche, les étrieurs classiques en métal peuvent provoquer de belles entailles aussi (aux coudes, j'ai déjà vu ...).