... Ben moi , pour en revenir à l'histoire de chocalatine, j'ai vraiment été déçue... Quand j'ai fait ma prépa à Bordeaux (toute fraiche arrivée de ma Normandie), on m'a dit ,on va vendre des chocalatines pour participer aux frais des voyages scolaires.... Je m'attendais a voir des spécialités à base de chocolat...QUelle ne fut pas ma surprise quand j'ai découvert qu'il s'agissait de simples pains aux chocolats...Et on m'a regardé avec des yeux ronds quand je leur ai dit :"bah c'est des pains au chocolat vos chocolatines...." (en plus elles étaient pas plus grosses que mes pains de chez moi, na!)
Et dans les boulangeries, il faisait exprès de ne pas comprendre "pain au chocolat", n'empeche en 4 ans passé la bas, j'ai toujours demandé un pain au chocolat... Le seul truc que j'ai gardé c'est "Gavé" pour dire qu'il y a plein dez chose: "Gavé de peuple"= il y a foule...
Je suis pas vraiment normande (mes parents sont poitevins....ne pas oublier que les acadiens sont parties du Poitou Charente, d'ailleurs je dis aussi une poche pour parler d'un sac plastique) mais je suis fière de faire partie du Nord (au dessus de la Loire)... A Bordeaux, une fois passée la Garonne, ils pensait que c'étaient le Nord, il n'y avait qu'eux d'intéressants que dans le Nord il pleut toujours (hé hé c'est faux il pleut chez moi autant qu'Ã Bordeaux et toc...) :lol:
